Fusionner les métadonnées JSON de Google Takeout avec vos photos

Chaque photo d’un Takeout Google Photos est accompagnée d’un JSON. Fusionner, c’est lire ce JSON et écrire ses informations dans la photo elle-même, pour que n’importe quelle app les voie.

Ouvrir Rollmend – analyse gratuite

Ce que contient le JSON

Champ JSON	Ce qu’écrit Rollmend
photoTakenTime.timestamp	EXIF DateTimeOriginal + OffsetTimeOriginal (photos), date de création mvhd/tkhd/mdhd (MP4/MOV), heure du fichier dans le zip
geoData (latitude/longitude/altitude)	GPS EXIF (photos), lieu ©xyz (vidéos) – seulement si le fichier n’a pas encore de position ; 0,0 signifie « pas de lieu » et est ignoré
description	EXIF ImageDescription (texte simple) ou XMP dc:description (toutes langues), si le fichier n’en a pas
title	Sert à associer le JSON à la bonne photo et à retrouver les noms tronqués

L’association est la partie difficile

Le JSON ne s’appelle pas toujours photo.jpg.json. Rollmend gère :

photo.jpg.supplemental-metadata.json (exports récents) et ce même nom tronqué, comme photo.jpg.supplem.json
les noms tronqués à 46/47/51 caractères, même au milieu de l’extension (…camera.jp.json)
les doublons : photo(1).jpg ↔ photo.jpg(1).json ou photo(1).jpg.json
les copies « -edited » (et localisées, comme « -modifié » ou « -bearbeitet »), qui utilisent le JSON de l’original
les anciens exports avec photo.json et les JSON dont Google a remplacé des caractères spéciaux (associés via le champ title)

Étapes

Ouvrez Rollmend et choisissez le dossier Takeout ou les zip.
Regardez « Comment les JSON ont été associés » dans le rapport.
Cliquez sur Corriger et exporter.

Si vous préférez la ligne de commande

exiftool sait le faire avec les bons arguments, et des projets open source existent pour cela. C’est très bien si vous êtes à l’aise avec un terminal. Rollmend s’adresse à ceux qui veulent le même résultat en quelques clics, avec un rapport à vérifier.

Questions et réponses

Rollmend conserve-t-il les données EXIF existantes ?

Oui. Si seule la date change, elle est corrigée sur place. S’il faut ajouter des balises, Rollmend reconstruit le bloc EXIF en reprenant les balises existantes. Gardez votre export d’origine au cas où les notes constructeur d’un appareil ne survivraient pas à la reconstruction.

Les JSON sont-ils inclus dans le résultat ?

Non : leurs informations sont désormais dans les photos. Le rapport CSV indique quel JSON a servi pour chaque fichier.

Dernière mise à jour : 2026-10-26